Tulisan Pertama di Tahun Naga… Artikel hasil karya Siswa SD MUTIARA Bunda…
Hello Semuanya… Pertama kali saya hendak mengucapkan SELAMAT TAHUN BARU bagi semua pembaca blog ini, ya semuanya tidak ada terkecuali.. Semoga saja ditahun Naga sesuai dengan calendar China alias Tahun 2012 ini semua berjalan sukses dan penuh kegemilangan karir… dan juga rasa terimakasih atas atensinya dalam mengikuti perkembangan Blog ini… kita juga tidak bisa sampai di titik kalau bukan karena para pembaca semua … So Keep Supporting Us…
Untuk kesempatan pertama kali ini ada baiknya bila kita flashback and evaluate apa yang telah kita lakukan. Salah satunya ialah hasil karya anak-anak kami kelas enam national plus yang belajar menulis artikel tentang apa yang mereka sukai. Ya sesimple itu. Menulis itu merupakan pekerjaan yang gampang-gampang susah. Lho koq? Gampang karena sejak dari kelas satu SD atau bahkan sejak lebih dini kita belajar alphabet dan menulis. Susahnya yakni ketika kita diberi kesempatan yang luas untuk menulis. Dimana ada banyak hal didunia ini yang bisa kita tuangkan dan mencari IDE TULISAN yang original itu bukanlah pekerjaan yang gampang. Tapi tantangan itu telah dijawab oleh sebagaian anak-anak kita Sekolah Mutiara Bunda dan sudah barang tentu mereka harus mengunakan bahasa Inggris.
Well… semua orang pasti ingin tampil sempurna dan tak terkecuali team kami termasuk anak-anak kami. Seturut dengan itu, bagaimanakah anda akan berkata bila saya berikan sebuah gelas lalu saya isikan air putih tapi tidak sampai penuh. Manakah kalimat yang akan anda ucapkan: “Gelasnya sudah terisi separo?” atau “Masih kurang separo lagi airnya penuh?”… kalimat simple tapi terdapat makna.. selalu melihat sisi baik dan selalu merasa kurang dan kurang… itulah yang hendak kami minta, mereka masih anak-anak dan masih dalam tahap belajar menulis dan mengunakan bahasa Inggris so… lebih bijak bila kita menghargai jerih payah dan kerja keras mereka daripada mencela mereka bukan?....
Tahun Kemarin masih inget bukan sama artikel tentang Fashion-nya karya Khema, Travelling tips –nya Ratasya Fern, Cerita kebudayaan Korea atau K-Pop karya Gabby serta Dianca tentang cerita liburan plus pengetahuan lewat karyanya Kota KINABAlu.. yang ini belum sempat dipublish.. Kali ini, akan kita akan kita jadikan sebuah kompilasi yang akan panjang kali ya?... ada cerita tentang sutau Negara yakni karya Natasha dan Dianca, ada tulisan tentang hobby nonton film buah karya Irfan Wisnu, tentang tokoh idola bola karangan Christian Barito, atau tentang asyiknya maen Lego oleh Dharma, dan satu lagi review tentang Film Supersize me karya Valdo. Well This is IT!!!... copy paste kata-kata Michael Jackson nih!!!!
Versi kali ini akan kami buat due versi yakni English and free translation ke dalam Bahasa Indonesia agar lebih mudah dicerna oleh pembaca dari semua golongan… enjoy
Article Pertama tentang karya Rivaldo, yang mendapat pelajaran dari nonton film, isi worksheet dan menyikapi pesan dari film tersebut. kalau gak salah, waktu nonton waktu pelajaran science kelas lima setahun yang lalu dan sesuai dengan topic “A Balance Diet”.. Here it is.
Fast Food Vs Balance Diet
Who knows that fast food could be dangerous for our health?
Ada yang tahu kalau Makanan Cepat saji atau fast food bisa berbahaya bagi kesehatan kita?
And what will happen to you do if you have already eaten it so many times?
Apa yang akan terjadi pada kalian bila terlalu sering mengkonsumsinya?
I want to tell you about Super Size Me.This is the film of eating too many fast food is not a good habit for our body. it can easily make you having obesity and we know doing a diet is so hard.
Saya ingin berbagi cerita tentang SUPER SIZE ME! sebuah film documenter yang mengisahkan tentang kebiasaan memakan terlalu banyak fast food yang barang tentu bukanlah kebiasaan hidup yang sehat bagi tubuh kita. Mengapa? Karena itu akan membuat kita kegemukan dan kita semua tahu bagaimana sukarnya mengurangi berat badan kita.
I will tell you then. Some Fast food menus contain too much fat. I think you shouldn’t eat it every day. You still can eat fast food but not too many, or on and on. Do you know the examples of fast food? Well they are Fried Chicken, Burger, and French Fries. Fast food can’t make you more healthy but it can make you sick. Eating too frequent Fast food could also make obesity or over weight just like this picture. Obesity could give you some sickness or illnesses for example a stroke, heart disease and kidney failure.
Baiklah, saya akan beritahukan. Beberapa menu fast food mengandung begitu banyak kandungan lemak. Saya rasa kalian seharusnya tidak memakannya setiap hari. Kalian masih saja boleh memakan fast food tapi tidak terlalu banyak dan terlalu sering. Tahukan beberapa contoh fast food? Antara lain: ayam goreng, burger, dan kentang goreng. Fast food tidak membuat kalian makin sehat tapi bisa membuat kalian sakit!!! Lho koq?.. BIla makan fast food terlalu banyak dan sering maka kalian akan Obesitas, alias Kelebihan berat badan seperti contoh gambar! Obesitas sendiri bisa menimbulkan beberapa penyakit seperti stroke, ganguan pada jantung dan juga ganguan liver.
So decrease eating food that contains too much fat and sweets. Eating more vegetable and fruit is better because they have so many vitamin and minerals. If you don’t like vegetable or fruit, you can balance it with some milk because milk also contains calcium and mineral. Meats and fish contains fat and protein. Well You can balance the food you eat just like this graph shown below.
Kurangilah memakan makanan yang banyak mengandung kandungan lemak dan gula. Makan sayuran dan buah-buahan itu lebih bagus karena didalam sayuran dan buah-buahan terdapat kandungan vitamin dan minerals. Kalau tidak suka sayuran dan buah-buahan kalian bisa menyeimbangkan dengan susu yang mengandung kalsium dan juga mineral. Atau makan daging segar dan ikan karena kaya akan lemak dan protein dalam jumlah alami. Lebih lengkapnya lihat gambar piramid ini.
How can Fast food can give some illnesses to human? Well fat goes and flows along with our blood system. If your vein has too much fat, your blood can’t move easily to every part of body so you could die.
Gimana ya caranya Fast food memberikan penyakit ke tubuh kita? Begini, kandungan lemak tadi ikut terbawa dalam aliran darah kita dan makin lama akan menempel didinding pembukuh darah kita. Kalau banyak lemaknya, darah tidak akan dengan mudah mengalir ke seluruh bagian tubuh bukan? Akhir kata yang terburuk ialah.. kematian!!! Iiihhh… SEREM!!!
Do you understand now what will cost you if you eat too frequent fast food ?? you can still eat fast food but you should balance it with eating vegetable or fruit.
Sekarang sudah tahukan akibatnya kalau makan fast food terlalu banyak? Bukannya melarang, kalian masih boleh koq makan fast food tapi kalian sebaiknya menyeimbangkan pola makan kalian dengan rajin makan sayuran dan buah-buahan. Begitu pula makanlah karbohidrat dalam jumlah , sayuran dan buah, minum susu, dan makan daging dan pemanis secukupnya.
This is the Tip: You Should balance the food you consume everyday. Eat more vegetable or fruits. Drink more water is also a good tip too. Water can make your fresh and make you healthy. But if you have already an obesity problem, the tips are having reguler sport or exercises so the fat could be decreased, checking up to the doctor and undergoing a fat surgery or taking the fat by medical operation if needed.
Satu Tip!! Seimbangkan pola makanan yang kalian makan setiap hari. Makan lebih banyak sayuran dan buah-buahan. Banyak minum air putih juga hal yang bagus. Air putih dapat membuatmu lebih segar dan lebih sehat. Akan tetapi bila kalian sudah mempunyai masalah kegemukan alias OBESITAS, maka saran saya rajin dan teratur berolah raga untuk membakar kandungan lemak, sering periksa kesehatan ke dokter dan operasi sedot lemak bila diperlukan sih…
Belajar dan menggembangkan diri juga bisa dilakukan sembari bermain. Bermain sendiri juga harus lebih bijak. Banyak aneka permainan traditional atau manual yang membuat kita tidak langsung ikut berkembang seperti contoh main monopoli yang sedikit banyak mengajarkan kita ilmu bisnis sederhana, bermain kartu domino yang sudah dimodifikasi dan tentunya diganti sehingga kita harus cermat dan tidak salah pasang kartu agar semua kartu bisa digunakan. Pada kesempatan ini karya anak kami, Daniel Dharma menulis tentang efek dan manfaat bermain Lego. Mari kita ikuti penuturannya..
LEGO: FUN & CREATIVE TOY for Kids
Hello, my name is Dharma, I want to tell something about Lego. Anybody knows Lego? Anybody plays LEGO at home?
Hallo, saya Dharma, saya akan bercerita tentang Lego. Siapa yang sudah tahu Lego? Ada yang bermain Lego dirumah?
LEGO is a fun and a good game and also toy for kids because playing LEGO makes you more creative.
Lego merupakan sebuah permainan dan juga mainan yang menyenangkan untuk anak-anak karena bermain lego bisa membuat kalian lebih kreatif.
Lego is not only just for fun, but it is also a creativity challenge too. Playing Lego also uses technique too, for example it uses technique for making a robot, programming, construct a machine, even more you can build a car, a house, dragon, container, and many things more.
Permainan Lego tidak semata-mata untuk bersenang-senang melainkan juga meberikan tantangan kreatifitas. Bermain lego juga memerlukan teknik ambil contoh teknik tersebut di gunakan untuk merakit robot, memrogram, membangun sebuah mesin, bahkan bisa juga memciptakan sebuah mobil, membangun rumah, naga, truk kontainer, dan lebih banyak lagi.
If you want to build a robot plus a remote control you can make it very big, so detail, strong enough, look real and alive. You can do this completely with Lego technique, a remote control, battery box, and motors.
Bila kalian ingin merakit sebuah robot dari Lego, kalian bisa tentukan ukurannya, detail robot tersebut, daya kekuatannya, dan tampak begitu nyata atau bisa hidup alias berfungsi. Hal ini bisa kalian kerjakan dengan teknik penyusunan lego yang benar, ditambah dengan piranti remote control, kotak daya atau baterai dan juga motor pengerak atau dynamo.
Other simple thing, You can play and have fun with Lego like Ninja Go, Power Miners, City, Star Wars, Atlantis, Toy Story, Creator, Kingdoms, Mini Figures, Harry Potter, Pharaoh’s quest, Pirates of the Caribbean, Racers, Hero factory.
Hal sederhana yang bisa kalian lakukan ialah bermain dengan lego beraneka ragam seperti Ninja Go, Power Miners, City, Star Wars, Atlantis, Toy Story, Creator, Kingdoms, Mini Figures, Harry Potter, Pharaoh’s quest, Pirates of the Caribbean, Racers, Hero factory.
And for infant or under five years old children, they can play Lego duplo. Besides toy, there is a first Lego movie: The Adventure of Clutch Powers that was a story about clutch adventures to save Lego city from the evil.
Bagi balita atau bayi dibawah lima tahun ada lego khusus lho namanya Lego Duplo. Selain berupa mainan, ada juga film yang pertama kali berkisar tentang Lego yakni The Adventure of Clucth Power yang berkisah tentant petualangan dalam menyelamatkan kota Lego dari cengkraman dan ancamam kejahatan.
Masih ada beberapa artikel lagi yang siap tayang… tunggu aja ya…
Tidak ada komentar:
Posting Komentar